يتم تقديم الخدمة في وضع تشغيل واحد:
- إرسال العنوان شخصيًا : يمكن للمواطن أن يطلب توصيل عنوانه إلى إدارة أخرى، مباشرة من مكتب خدمة المواطنين في مجلس مدينته. لإجراء الاتصالات، أمام مجلس المدينة احتمالان:
- الوصول من خلال بيئة الويب باستخدام "EACAT>Via Oberta"، استنادًا إلى سجل كاتالونيا عبر الإنترنت المقدم من اتحاد AOC.
- التكامل عبر خدمات الويب مع حل إدارة السجل الحالي للشركة.
من أجل ممارسة هذه الطريقة، من الضروري إما الوصول إلى "EACAT>Via Oberta"، أو أن يكون لدى مجلس المدينة برنامج لإدارة سجل السكان يتضمن شاشات مختلفة لتتمكن من متابعة الاتصال فيما يتعلق بهذا القسم الثاني، بمجرد تعديل البرنامج البلدي، وبموافقة مسبقة من المواطن المعني، يجوز للموظف العام إجراء الاتصال مع الإدارات الأخرى.
